"Glaxo's verhaal" die ik lees, ik was zo (misschien 8 of 9 jaar oud) om beter te begrijpen van de belangrijkste boodschap, dat is waarom Ilia Chavchavadze dit verhaal te schrijven, en ik vroeg me af, waarom kon niet de hoofdpersoon, terug te keren naar de zeer Tamro gescheiden . Waarom ze niet samen kunnen zijn, dat ze in leven waren, ze hielden van elkaar! Hoe kon zo'n tragische liefde Gabriel weigerde, maar mijn perceptie van een minderjarige redenen, zoals verkrachting en vervolgens Tamro "oneerlijk" gedrag? Wat bedoel je met "oneerlijkheid?" Waarom was zo'n overweldigend? Hoe brutaal was Gabriel, toen duwde Tamro! Ik herinner me mijn gevoelens op dat moment - ik dacht dat Gabriel's al de moeite, Datiko kwaad (sociaal onrecht, toen wist niets over), maar eerder, het was zijn schuld - Tamro ontmoet en geduwd! Arme man kan liefhebben. Toen voelde ik heel sterk over dit verhaal. Lees boeken in die periode, in vergelijking met wat de helden van Gabriel, dacht ik, Oh, Juliet leugen aan anderen, zou wat Romeo, ook miagdebda, of niet?
Wordt vertaald, even geduld aub..
